With him dead , we should have little trouble handling the rebellion . . 他死了,我们对付叛军就没有阻力了. .
Soon the rebellion will be crushed and young skywalker will be one of us 很快反叛军就会被扑灭,而年轻的天行者会成为我们之中的一员
An outline of the natures of tang caichang and the rebellion of the zili army research during the past 20 years 近二十年唐才常及自立军起义研究述评
Families were instructed not to eat the mooncakes until the day of the festival , which is when the rebellion took place 大家被告知不要吃月饼,直到中秋节这一天,在这一天起义了。
As has just been said : " today , if you hear his voice , do not harden your hearts as you did in the rebellion . 15经上说、你们今日若听他的话、就不可硬著心、像惹他发怒的日子一样。
For they have gone in the way of cain and have rushed out in the error of balaam for reward and have perished in the rebellion of korah 因为走了该隐的道路,又为工价向著巴兰的错谬直闯,并在可拉的背叛中灭亡了。
No matter how attractive certain members of the rebellion are , there is probably someone just as attractive who is not desperate to kill me 无论反抗份子中某个人士如何的美丽,世界上总会有另一个人有同等的美貌而且不会想要宰了我
No matter how attractive certain members of the rebellion are , there is probably someone just as attractive who is not desperate to kill me 无论叛军中某个人士如何的美丽,这世上总会有另一个与她同样美丽,但并不会想要宰了我的人。
Woe to them ! for they have gone the way of cain , and for pay they have rushed headlong into the error of balaam , and perished in the rebellion of korah 犹11 .他们有祸了因为走了该隐的道路、又为利往巴兰的错谬里直奔、并在可拉的背叛中灭亡了。
Not all the chinese authorities have been easily seduced by li yuchun and the rebellion against femininity . " it ' s vulgar and manipulative , " some said 但也有机构对李宇春的“魅力”以及传统女性美的颠覆不以为然。一些人称之为“粗俗,而且是操纵性的。 ”